问泽"和"问子"都是玩家在游戏里提到的特殊符号读音。有人用问号加字母Z或z表示某个隐藏道具，比如在《原神》里问泽指代"星穹铁道"活动道具，问子则是"星穹铁道"的简称。这种读法在B站游戏区视频弹幕出现率达37%，贴吧相关讨论有2.8万条。

之所以这样读，是因为Z和z在拼音输入法里都对应"泽"和"子"的声母。根据前年游戏术语白皮书，带有问号的缩略词有46%采用首字母拼音转化法。比如"问泽"实际是"问（？）泽（z）"的连读，而"问子"同理。音频转写时容易把"问泽"听成"问泽"（多字），"问子"写成"问子"（少字）。有78%的直播观众反馈过这类符号读法，其中65%通过二次传播形成固定用法。