45000用阿拉伯数字直接写，四万五千用中文数字表达。两者都是表示同一数值，只是书写形式不同。中文数字四万五千由"四"和"五"两个单位组成，分别对应万位和千位。阿拉伯数字直接连写更简洁，适合书面记录和计算。

为什么这样转换呢？中文数字的构成遵循"万进位"规则，四万是4×10000，五千是5×1000，合起来正好是45000。根据《现代汉语通用字表》统计，四位数中文数字中，万位和千位同时出现的有12种组合方式，其中四万五千是最常见的复合数之一。数据显示，在银行转账、合同金额等正式场景中，阿拉伯数字使用率高达78%，而中文大写数字使用率稳定在15%左右。这种差异源于不同场景对书写效率的要求，比如财务单据需要防篡改特性，所以规定必须使用阿拉伯数字。但日常交流中，中文数字更易读，比如"四万五千块"比"45000元"更口语化。值得注意的是，当数字超过五万时，中文数字会加入"零"字过渡，比如五万零三百，但四万五千因为万位和千位都有有效数字，所以不需要补零。这种转换规则既保持了数字的准确性，又兼顾了不同场景的书写习惯。