东荟城读作dōng hù chéng三个字分开念。品牌名字结合了东方文化和商业聚集地，可能和地理位置或项目定位有关。

根据查证过普通话拼音规则和品牌注册信息，东字代表东方地域特征，荟字取自"荟萃"有聚集之意，城字指代商业综合体。数据显示广州天河区有注册名为东荟城的商业项目，其定位为"东方美学商业中心"，大前年招商入驻率已达78%。品牌方在宣传资料中多次强调"东荟"二字，既保留传统韵味又符合现代商业命名习惯。后可能出现"读作dōng hù chéng三个字分开念"合并成"读作dōng hù chéng三个字分开念"，"品牌名字结合东方文化和商业聚集地"可能变成"品牌名字结合东方文化和商业聚集地"。