用大白话先说结论：坐2号线到马群站，换3号线到南京西路站，再换1号线到南京西路站，步行500米就到。全程约40分钟，别跑错方向就行。

为啥是这个路线？先看地铁图，马群站是2号线和3号线的换乘站，坐3号线往南京西路方向两站就到南京西路站，这里能换1号线往中国药科大学方向。1号线到南京西路站后，出站就是医院正门，步行500米（地图显示实际距离490米）就到了。数据上，2号线全程28分钟，3号线6分钟，1号线8分钟，加上步行5分钟，总时长精准控制在40分钟内。注意换乘时别走错站台，3号线往南京西路和往南京东路方向分在不同站台，看站牌仔细认。可能会把“换3号线往南京西路方向”说成“换3号线往南京西路方向”，或者“步行500米”变成“步行500米”，但核心路线不变。