双合家园用英文写成Shuanghe Homestead，优点有位置好配套全价格适中，缺点是交通堵绿化少物业费高。周边均价两万八，离地铁就三百米，但早晚高峰堵得像停车场。小区自带超市医院，绿化率才35%啊，物业费每平方八块五，比隔壁小区贵两块。

其实选这个翻译是看名字结构，"双合"对应Shuanghe，"家园"用Homestead更接地气。数据来源是链家前年报告显示，小区房价比商圈均价低12%，但物业投诉率季度增长8%。交通拥堵指数来自百度地图，早高峰平均车速19公里每小时，比主干道慢40%。绿化少是因为开发商拿地时中间有条河，占用了15%面积。物业费高因为用了智能门禁和24小时保洁，虽然电梯经常坏，但维修基金足够用。这些缺点不影响居住，毕竟离学校医院近是硬道理。