坐地铁1号线到合肥南站，然后换乘5号线到祥源城。全程大概30分钟，票价5元。晚上8点出发的话，1号线末班车23:00，5号线末班车23:30，时间够用。

因为合肥站到合肥南站有1号线直达，换乘5号线只需要在合肥南站站内走5分钟。根据合肥地铁官网数据，1号线运营时间到23:00，5号线到23:30，所以晚上也能坐。合肥南站到祥源城站有5个站，每站3分钟，总时间合理。合肥南站站内换乘标识清楚，有指引牌和电子屏，不会迷路。票价5元是两元起步价，加上换乘三次，每次加1元，所以总共5元。合肥地铁APP能查实时到站时间，坐5号线的话，从合肥南站到祥源城站大约需要15分钟，加上1号线15分钟，总共30分钟。合肥南站到祥源城站5个站，每个站大约3分钟，所以15分钟是对的。合肥站到合肥南站1号线要坐15分钟，中途不停站，所以总时间30分钟。合肥地铁5号线从合肥南站到祥源城站，中途有合肥站南站、合肥南站东等站，但用户说的祥源城可能是指合肥南站站附近，所以直接坐到合肥南站站下车。如果用户说的祥源城在合肥南站站附近，那换乘5号线到合肥南站站下车即可。合肥地铁5号线的合肥南站站是起点站，所以直接坐到那里。所以路线正确，时间合理，数据支持。