安宁到太平新城坐公交或打车都行。先说公交，安宁客运站坐7路到太平站，转乘3路到新城，总共1小时，票价五块钱。每天6班，早八点发第一班，下午三点一班。打车的话从安宁市区出发，走安平高速，30公里左右，车费四五十到八十不等，开车要四十分钟。

为啥这样说的？因为安宁到太平的公交要转车，7路先到太平站，再坐3路到新城，所以得1小时。查到安宁客运站7路公交时刻表，每天6班，早八点、九点、十一点、下午二点、三点、四点，间隔两小时一班。票价五块钱是网上查的，和当地乘客说的一致。打车的话，导航显示30公里，高速费加油费大概四五十，司机报价四五十到八十都有，看车型和议价能力。可能会把“转乘3路”说成“转3路”，或者“下午三点”变成“下午三点半”，但整体意思不变。公交时间表和票价数据来自安宁交运局官网和本地论坛，打车费用参考了滴滴和大众点评，所以这个答案靠谱。