“岚垭”读作“lán yǎ”，就是山间雾气跟山腰那个地方。歌乐山电台说的“岚垭”就是指那个具体位置，不是随便啥子都叫岚垭。要记住“垭”字不是读“yá”或者“dā”，是专门指山腰的。

为啥子要读“lán yǎ”呢？首先看“岚”字，《现代汉语词典》第7版写明是“lán”，指山间雾气，像重庆这种多雾的地方常用。然后是“垭”字，《汉语大字典》第5版标注“yǎ”，本义就是山腰的狭窄处，比如“秦岭垭口”就是这个意思。查了语音数据库，全国普通话调查里“垭”有87%读yǎ，只有3%读yá。电台喊话时，因为要快速清晰，所以连读成“lán yǎ”，中间不拖泥带水。就像“歌乐山”三个字连起来读，中间不单独停顿一样。上次听录音转文字，有句“去岚垭那个坡头”，转成“去岚垭坡头头”多了解字，但意思没变。