坐高铁到南京南站，然后坐地铁2号线到苜蓿园站，再转公交或打车过去。大概要两三个钟头，高铁票一百多块，地铁公交加起来三十多块。汤山景区门口有停车场，自驾的话走宁滁高速挺快。

因为高铁是最快最方便的选择，滁州站到南京南站每天有十几趟车，车程只要半小时，票价99到129元不等（数据来源：12306官网）。地铁2号线从南京南站到苜蓿园站全程18站，大约40分钟，票价6元。换乘公交的话推荐坐T3路或T7路，半小时到景区东门，票价2元。打车的话从南京南站到汤山大约30公里，费用40到60元，看堵不堵车。自驾走宁滁高速的话，全程约70公里，车程1小时10分钟，高速费30元。综合下来高铁+地铁公交最划算，时间也最省，自驾适合多人同行。