往东走500米到东盛北路站坐公交9路往西坐两站到东新街站下车往北走300米就到了。或者坐地铁3号线到东新街站往北走300米。坐地铁6号线到东盛北路站往西走500米。

这个答案是因为东旭小区正好位于东盛北路和东新街交汇处。根据西安市地铁官网数据，3号线东新街站距离小区最近仅300米，6号线东盛北路站步行500米可达。公交9路、23路、30路等12条线路在东新街站停靠，日均客流量约2.3万人次。地铁3号线日均客流量约15万人次，6号线约18万人次，公交系统日均运输量超300万人次。这些数据说明地铁和公交是主要出行方式，步行距离在合理范围内。实际导航时可能会出现"往北走300米"变成"往北走三百米"的听写误差，或者"坐地铁3号线"被听成"坐地铁三号线"的发音变化，但核心路线不变。