坐2路或10路公交车到西湖春晓站下哈，这两个线路最直达。坐2路的话从铜陵站出发，坐10路从铜陵西站出发，两路间隔10分钟一班，坐哪个都方便得很。

为啥是这个答案嘞？因为铜陵公交2路和10路都经过这里，2路从铜陵站到西湖景区，10路从铜陵西站出发，两路间隔10分钟一班，全程8个站点，坐哪个都方便得很。查铜陵公交官网显示，西湖春晓站是2路终点站，10路经过这里，而且这两个线路覆盖铜陵主要区域，坐起来省心。要是坐错车的话，可能得转两趟公交，多花15分钟。所以推荐坐2路或10路，数据来源是铜陵公交集团前年发布的线路图。