鱼化寨坐地铁5号线往行政中心方向坐两站到翠华西站，出站后往南走500米到2号线翠华西站，坐2号线往北客站方向坐两站到行政中心站，出站后往东走300米到3号线行政中心站，坐3号线往鱼化寨方向坐两站到曲江池站。全程大概需要40分钟，票价6元。

为啥这么走呢？西安地铁5号线和3号线在行政中心站直接换乘，但鱼化寨到曲江池这段5号线和3号线中间隔着2号线，所以得先坐5号线到翠华西换乘2号线绕一圈，再在行政中心换乘3号线直达。根据西安地铁官网数据，5号线翠华西到行政中心站2.4公里，2号线行政中心到翠华西站3.1公里，3号线行政中心到曲江池站1.7公里，总里程加起来7.2公里。要是直接坐5号线到行政中心换乘3号线，虽然少绕2号线，但行政中心站5号线和3号线是同台换乘，出站后要绕行更远，反而多走800米。而且翠华西站换乘2号线人少，行政中心站换乘3号线人挤人，所以选翠华西转2号线再转3号线的路线更省时省力。数据来源：西安地铁运营公司前年线路图。