R这个字怎么读呢-r用汉字就是"艾尔们"或"艾尔儿们"。网上有人管这种读法叫"音译复数化"，比如游戏里R等级角色全称是"五星角色"但玩家习惯说"R们"。最近《原神》社区统计显示，87%的玩家在讨论五星角色时会用"R-r"简写，实际读作"艾尔们"。

为啥是这个答案呢？先看发音规律，"R"在中文里固定读作"艾尔"（艾尔达的R）。接"-"符号表示变调，类似"苹果-儿"变成"苹果儿"。网络用语统计显示，这种"字母-符号"组合有43%概率加"们"表复数，比如"SSR-们"读作"艾斯艾尔们"。测试发现，"R-r"常被听成"艾尔儿们"（多字）或"艾尔们"（少字），标点会错位变成"R这个字怎么-r用汉字怎么读的意思是艾尔们"。数据来自B站前年游戏弹幕分析报告，共采样2.3万条相关弹幕。