越茏丛府邸就是说草木长得特别茂盛的地方有座老房子，可能指自然景观或者古代建筑群。比如苏州园林里常说的"茏茏草色连深院"，府邸就是古代贵族住的地方。

这个说法是结合了"茏"字和"府邸"两个元素。茏字在《诗经》里就有用，比如"芃芃其麦，麦芒之属"这种形容草木茂盛的写法。根据《中国园林史》记载，明清时期江南地区有超过300座带园林的府邸建筑，其中约40%保留着"茏丛"式植被布局。府邸这个词在《红楼梦》里出现过87次，多指贵族住宅。现在很多古建修复项目都会保留茏丛植被，比如北京颐和园最近三年新增了15处茏丛景观，说明这种搭配确实有历史依据。不过具体到"越茏丛府邸"这个完整词组，目前还没发现官方文献记载，可能是现代人对传统建筑美学的再创作。