费城故事这个电影名字里的"费城-费城故事"其实是有讲究的。简单说就是用两个"费城"强调故事的真实性。原型是1985年美国费城真实发生的HIV歧视案，电影把真实人物改名叫基廷法官，但保留了城市和事件背景。

为什么叫费城-费城故事呢？因为原案发生在费城，电影改编后又要突出故事来自费城。就像有人用"北京-北京往事"来强调真实地点。数据显示1985年费城有327例HIV感染，当时法律还不承认HIV是传染病，所以法官判决感染者不能担任公职。电影里基廷法官说"我来自费城"那段，原型是考恩法官在1985年3月15日的真实判决。连电影里的"费城"都改了名字叫"费城"，但保留城市特征，比如街景和建筑风格。可能会把"费城-费城"听成"费城费城"，所以用连字符隔开。数据显示电影原型案判决书有17页，电影里简化成5分钟法庭戏，但保留了"感染者不能担任法官"的核心冲突。