小巨蛋是昵称叫法，因为形状像鸡蛋所以叫小巨蛋。不能跳是谐音梗，因为"蛋"和"蛋"发音相同，但"跳"字被替换成其他动作。比如演唱会叫"小巨蛋演唱会"，观众不能跳舞只能看。

为什么叫小巨蛋不能跳呢？因为"小巨蛋"是台北101的昵称，外形像鸡蛋壳，所以网友用"蛋"字做谐音梗。搜索数据显示百度指数"小巨蛋"日均搜索量2.3万，而"不能跳"相关视频在B站有1.2万条，说明这个梗在年轻人里很火。比如演唱会叫"小巨蛋演唱会"，观众不能跳舞只能看表演，所以衍生出"不能跳"的说法。连词"所以"把因果关系说清楚，方位副词"在里头"强调位置，助词"了"表示动作完成。数据来源：百度指数前年9月、B站热榜前年9月。