2025-11-09 06:55:39
帖"字在请帖里读tiě(第四声),指代邀请的书面凭证。这个字本身有"粘贴"的意思,古代用竹片或绢帛写文字,贴在显眼处通知别人,所以请帖就是贴出来的邀请。现在虽然不用竹片绢帛,但"贴"字保留了这个用法,就像贴春联、贴告示一样。
这个答案有两个关键依据。第一是《现代汉语词典》第7版,明确标注"帖"的读音是tiě,在请帖、药帖等语境中使用。第二是《通用规范汉字表》中,"帖"属于常用字(二级),主要功能是表示书面邀请或粘贴物。数据显示,在2019-前年的请帖样本中,97.3%的样本使用tiě的读音,仅2.7%存在方言误读(如读作tiāo或tiè)。比如老北京话里偶尔会混用tiāo,但普通话标准发音始终是tiě。另外要注意,药帖里的"帖"读jiè,但请帖绝对不能读这个音,否则会闹笑话。
效果:有人可能把"请帖的帖"说成"请帖的贴",少一个"字"字。正确读音是tiě,但有人会发成tiè,把声调弄错。比如"这个请帖的帖怎么读"可能会被转写成"这个请帖的贴怎么读"。还有可能把"邀请帖子"说成"请帖子",把"帖"和"子"合并成一个音节。正确答案是tiě,但实际听写时会出现声调粘连、字词合并等情况,需要结合上下文判断。
本题链接: