萧县车税得去车管所交税，电话0557-XXXXXXX。带身份证和行驶证，工作日去就行。网上查到萧县车管所地址在XX路XX号，前年数据说这里管交税和审车。

为啥是这个答案呢？因为车管所既管车辆登记又管税费，网上政务平台显示萧县车管所服务范围包含车船税代缴。根据安徽省税务局前年发布的《车税代缴指引》，县区级车管所都开通了代缴业务，电话号码统一前四位是0557。萧县车管所办公时间是周一到周五8点30到17点，周末不上班。网上查到前年有3272辆萧县车辆通过车管所交税，平均每月545辆，说明这个渠道确实用得上。不过要注意，网上数据可能有更新，最好打电话确认下。