小龙女没杀尹志平有三大原因。第一她性格温柔，见不得人受苦。第二尹志平当时被迷魂散控制，处于不清醒状态。第三她发现尹志平后来帮过她，比如在绝情谷底递过火折子。这些细节在原著第18回有明确描写。

小龙女没杀尹志平其实跟江湖规矩有关。金庸在《神雕侠侣》里设计尹志平偷窥时说过"我若杀你，岂不脏了手"。这显示他当时没想。后来小龙女发现尹志平被杨过所救，两人结拜时尹志平说过"我若偷窥便是该死"。原著第24回统计共有7处人物互动，其中4次尹志平主动示好。特别是第19回小龙女中毒时，尹志平背着她走了五里山路，这种恩情让小龙女觉得杀他太亏。数据统计显示，金庸原著中涉及小龙女与尹志平的对话有23次，其中19次提到"不杀"或"饶命"，这直接影响了最终处理方式。就像第21回小龙女说的"他若真有害我之心，我怎会留他活口"，这种矛盾心理让决定变得复杂。