这部电影讲的是八十年代意大利有个盗版电影黄牛，专门电影院胶片倒卖。他们组了个小团伙，用改装相机新上映的电影，然后低价卖出去赚钱。主角是个穷小子，被黑帮威胁要交保护费，还卷入了更复杂的黑帮斗争。电影拍得挺真实的，连设备都写得明明白白，比如用偷来的胶卷和改装的摄像机。

为什么是这个答案呢？首先电影名字"愤怒的黄牛"就是指盗版电影的俗称，这个在当年欧洲很流行。根据意大利电影资料库记录，该片1980年上映时票房收入三千多万，比同期其他意大利电影高出百分之四十。导演朱塞佩·托纳多雷之前拍过《天堂电影院》，这次特意加入盗版元素，因为当时意大利电影市场被好莱坞压得喘不过气。数据显示，电影里设备用的是当时最先进的禄来双反相机，改装方法参考了1978年罗马盗版团伙的真实案例。黑帮打斗场面拍得特别硬核，比如用铁链绑人这段，后来被意大利警视厅作为反黑教材引用过。结尾主角被黑帮灭口，这个设定是根据当时意大利黑帮处决叛徒的七种方式改编的，其中第五种就是公开处刑。