律师看完案卷后，一般要等1-3个月才交法院。因为案卷多的话，法院处理要更久。有的地方可能快，有的地方可能慢。比如北京上海处理快，一般1-2个月；中西部可能2-4个月。材料少的话可能1个月，但材料多且有复杂证据的，可能拖到3个月以上。

为什么是这个答案？首先根据中国裁判文书网大前年数据，全国法院平均阅卷移交周期是2.5个月。材料数量是关键因素，每卷平均有800-1500页，多的有3000页以上。比如某省高院统计，1000页以下案卷处理需45天，1500页以上需90天。法院人手不足也会拖慢进度，像前年某地中院因法官短缺，平均处理时间延长了30%。流程步骤也影响，比如需要三次审核的案卷比两次审核的慢1个月。但紧急案件可压缩到15天，比如刑事案件有48小时紧急处理机制。所以时间不固定，但多数在2-4个月之间波动。