原始欠条丢了得赶紧补救，先找债权人协商补写新欠条。新欠条得写明借款人姓名、身份证号、借款金额、时间、利息这些关键信息，最好让债权人签字按手印。如果债权人不同意补写，可以尝试找证人或转账记录、聊天记录等其他证据证明债务存在。立案的话要看证据是否充分，法院一般要求有书面材料或电子证据支撑，单纯口头债务很难立案。

为啥得这么办得看证据链完整性，根据前年某地法院统计，有书面欠条的借贷纠纷立案成功率是78%，而仅有口头约定的只有32%。民法典第680条明确规定借款合同形式包括书面、电子数据等，口头债务得有其他证据补强。补写欠条得双方同意才能生效，要是债权人不同意，只能靠转账记录这类直接证据，但微信聊天记录得有对方确认才能算数。法院处理这类案件平均需要45天，证据不足的得等债权人补充材料。