一般来说翡翠里的小万价指的是每克一万到两万块钱左右。种水好的翡翠价格高，颜色鲜艳的更贵，不同场口也有差异。比如说帕敢场口的冰种翡翠，颜色好的话小万价很常见。但如果是木那场口的玻璃种，价格可能翻倍到三万以上。

其实呢小万价这个说法是行内人定的，主要看三个因素。首先种水决定基础价，拿帕敢场口来说，冰种每克八千到一万五，阳冰种能到两万。其次颜色是关键，满绿翡翠比杂色贵三成，比如同个场口的冰种满绿能卖到两万五。看雕工和证书，带A货鉴定证书的比没证的贵一千到两千。根据前年行业报告，全国翡翠交易市场数据显示，小万价区间（1-2万/克）的翡翠占比刚好是四成五，主要集中在云南瑞丽和广东四会这两个主要集散地。不过最近两年因为市场需求变化，小万价翡翠的成交价每年上涨百分之八到十，特别是颜色好的货品。