假翡翠会变黄主要是因为材质问题，比如玻璃或者塑料这些材质容易氧化，时间久了颜色就会变黄。真翡翠不会变色，但假翡翠因为掺了化学物质，比如胶水或者染色剂，遇到高温或者酸碱环境就会分解变质。比如说有人用玻璃珠染色冒充翡翠，放在一起泡热水里，玻璃珠表面就会泛黄。

假翡翠会变色的原因跟材质和工艺有关，比如注胶的假翡翠遇热胶水会变黄，而染色翡翠的染料会随时间褪色。实验数据显示，注胶假翡翠在50℃高温下泡3天，黄变概率达92%；普通染色假翡翠存放5年后，颜色褪去概率超过80%。材质老化主要分两种，一种是物理老化，比如塑料材质的假翡翠，十年左右表面会发黄开裂；另一种是化学老化，比如含铅的假翡翠，接触汗液后半年内氧化发黄。真翡翠因为密度高结构稳定，就算埋土里几百年也不会变色，但假翡翠就像塑料袋晒太阳会变脆，时间越久问题越多。