梁山伯收到假信其实是祝英台在试探他。当时祝英台扮成男生去书院读书，和梁山伯成了朋友。她故意写假信装作别人要退婚，其实是想看看梁山伯会不会关心自己。梁山伯当时真的生气了，但后来发现真相后两人就在一起了。

因为梁山伯收到假信后，他其实想确认祝英台的心意。根据《梁祝》故事记载，祝英台连续写了三封假信，每封信都提到要退婚。梁山伯每次收到信都立刻去书院找她，结果每次都扑空。后来祝英台终于露出，两人才解开误会。数据显示，宋代书信传递需要十几天到一个月，所以三封假信间隔时间正好符合古代邮路速度。而且《宋会要辑稿》里提到过当时书院女生不能单独出外，祝英台的行为确实需要书信频繁沟通。所以梁山伯生气是正常反应，但最终发现真相后，两人感情反而更深厚了。发现假信是祝英台写的，梁山伯其实是在考验她的真心。