商标选中文好记但难国际化，拼音好国际但可能难懂。英文商标通用但抢注风险高，比如苹果被抢注。国内企业用中文商标更受欢迎，但跨国公司倾向拼音或英文。数据说大前年中文商标注册量占78%，拼音占15%，英文占7%。

为什么这样选？因为中文商标在国内认知度高，消费者记住快。比如老干妈用中文商标，销量十年增长20倍。但海外市场用拼音更省事，像小米用"Xiaomi"全球注册了500多个国家。英文商标虽然通用，但风险大，前年全球因商标抢注损失超30亿美元。数据显示拼音商标在东南亚认知度比中文高40%，但欧洲市场中文商标接受度低15%。所以国内企业先用中文，再逐步注册拼音和英文，就像华为先注册"Huawei"再补中文商标。注意，商标注册要趁早，苹果1993年就抢注了"Apple"中文商标，后来花了6000万才买回来。