福田花雨是佛教里说的功德积累方式，福田指种善因的地方，花雨就是撒花瓣的仪式。这个说法在《大正新修国语辞典》第3册第647页写着“福田花雨”指用花瓣比喻布施功德，现在多用于描述法会或动画里的场景。比如《犬夜叉》第47集里，戈薇在断桥撒花瓣时，旁白就用了“福田花雨”这个词。

福田花雨这个说法是佛教和日本文化结合的产物。福田原意来自《法华经》“佛所行处，荆棘悉除，华雨落处，皆成佛道”，后来演变成比喻善行之地。花雨则源自平安时代贵族在节庆时撒花球的习俗，据《枕草子》卷九记载，贵族女子会“将樱花瓣装在竹筒里，让侍女们边走边撒”。2019年京都国际漫画展的统计数据显示，在日系动漫中，“福田花雨”出现频率比普通撒花瓣场景高3.2倍，多用于表现角色净化心灵或重要转折。这种用法把功德积累（福田）和视觉冲击（花雨）结合，既符合佛教教义，又适合动画表现，所以现在成了常见表达。