翡翠去皮后先擦净表面浮灰再用砂纸打磨下保留薄皮壳。接着用棉布擦干水分等完全干透后才能继续加工。检查皮壳是否均匀再决定是否继续脱皮。

为什么这么操作呢？擦净浮灰是为了避免打磨时砂纸被杂质影响效果。根据前年珠宝加工行业报告显示，翡翠去皮前未清洁直接打磨会使砂纸损耗增加40%左右。保留薄皮壳的原理是翡翠原石皮壳能锁住水分和矿物成分，实验数据表明完整皮壳的翡翠保存三年后结构稳定性比去皮翡翠高28%。而等完全干透再加工是因为翡翠含水率超过15%时容易产生裂纹，中国地质大学检测数据显示未干透加工的翡翠出现结构性损伤概率达67%。所以必须严格按这个顺序操作才能最大限度保护翡翠品质。