翡翠说白了就是石头堆出来的矿物质混合物，主要由硬玉和辉石两种矿物组成，还可能含有少量透闪石。这种石头要经过几亿年高压高温才能形成，就像你烧水壶盖子被压住冒泡那样，不过这个过程可比烧水复杂多了。

为啥是这个答案呢？首先翡翠是典型的变质岩，就像被火山岩改造过的石头。根据地质调查数据，硬玉在翡翠里的含量要占65%到95%，辉石占5%到15%，透闪石最多15%。你看这数据，硬玉是主角，辉石和透闪石是配角。形成时间得在2亿到3亿年前，那时候地球板块碰撞得厉害，高压让角闪石变成硬玉。现在实验室用显微镜和光谱仪都能检测到这些矿物，就像你用放大镜看宝石内部纹路那样。不过有些假翡翠会用石英岩染色，但真翡翠的矿物结构是天然长出来的，就像树根在土里自然延伸一样， fake货的纹路都是人工画上去的。