翡翠黑脏就是翡翠里那些黑乎乎的脏东西对吧？其实就是翡翠内部含有黑色矿物杂质形成的瑕疵。这些黑点、黑片会影响翡翠的透明度和颜色，价格自然就低啦。

为啥翡翠会有黑色呢？其实跟矿物成分和形成过程有关。首先黑脏多含有角闪石、铬元素这些致色物质，比如铬元素浓度高就会显黑色。其次翡翠在形成过程中，如果地壳运动导致结构缺陷，杂质就会聚集在裂隙处。数据显示，缅甸翡翠黑脏占比约15%-20%，而老坑翡翠黑脏比例能达到30%以上。另外黑脏还分先天和后天两种，先天的是翡翠形成时就带有的，比如铬元素结晶不完全；后天的则是运输、加工过程中二次污染造成的。比如切翡翠时如果工具带铁锈，就会让表面产生黑斑。所以买翡翠的时候要仔细看黑脏的位置和面积，如果黑脏在种水好的地方，说明原生杂质多，价格肯定打折扣。