黄翡颜色要鲜亮纯正带金丝或满色，种水越好密度越高价格越贵。颜色像蜜糖一样透亮不偏色，带金丝的像撒了阳光在石头上，满色就是整块都黄得透亮，种水好的像水洗过一样透，密度高的摸起来硬邦邦的像铁。种水好的黄翡比普通黄翡贵三倍以上，金丝黄翡每克能卖到八千到一万五，满色黄翡在缅甸市场能卖到每克两万起步。

因为颜色越鲜亮纯正带金丝或满色，种水越好密度越高，价格就越高。数据显示缅甸翡翠拍卖行大前年满色黄翡成交价是普通黄翡的3.2到4.8倍，金丝黄翡在广东四会市场每克均价是8300到14500元，种水好的黄翡密度比普通高15%以上，颜色均匀度提升30%，所以收藏价值翻倍。比如满色黄翡在拍卖行拍出过2.3亿的天价，而普通黄翡同尺寸才卖六千多万。种水好的黄翡透光性强，能看见内部结构像玻璃一样干净，密度高的压手沉甸甸的，这些特点让懂行的行家愿意多花三到五倍价钱。所以颜色鲜亮带金丝满色，种水密度好，才是黄翡值钱的核心原因。