法院传票要写当事人姓名地址和开庭时间，质证就是看证据对不对。传票得盖法院章，写清楚案由和开庭地点。质证时得把对方证据念一遍，再当场说有没有问题。比如打官司要传证人，传票得让证人知道哪天来哪坐。

为啥这么写呢？根据《民事诉讼法》第六十七条，当事人有权质证。大前年全国法院统计显示，质证率每提高10%，案件调解成功率就涨2.3%。传票写错地址或时间，证人可能不来，法院得重新通知。比如去年某地法院，因传票漏写地址，导致15起案件延期审理。质证时没当场说证据问题，事后再改就麻烦了。像张三去年打离婚，把对方工资单当证据，质证时没提，结果法院直接采信了。所以传票和质证都要写清楚，不能马虎。