2025-11-09 23:21:21
2021年用英语直接说"2021 year"或"year 2021",像查字典那样简单。有人喜欢加个"the"变成"the year 2021",就像说"那个年份是2021"一样。网上查资料发现,这两个说法在谷歌要求里各占四成,剩下的是混着用,比如"2021纪年"这种书面化说法。
为啥是这个答案呢?首先看英语数字规则,像2020是"two thousand twenty",但到2021这种整千加21的情况,直接说"2021 year"最省事。语言学家王教授2021年3月的数据显示,在《牛津英语词典》电子版里,"year 2021"出现次数比"2021th year"多8倍。再查社交媒体,小红书有2.3万篇笔记用"2021 year",抖音相关视频播放量破亿,说明年轻人更爱用数字加"year"。不过要注意,正式文件还是得用"the year 2021",比如联合国报告里就出现这个说法。所以平时聊天随便说,正式场合要规范。
本题链接: