首先"them"的形容词性物主代词是"their"，名词性物主代词还是"them"。比如句子"their book"和"them's book"的区别，前者修饰名词，后者是所有格主语。形容词性代词跟在名词后面，名词性代词要加"的"字。比如"their car"和"them's car"前者正确，后者错误。

然后为什么这样分？根据《牛津高阶词典》第10版，形容词性物主代词有their、they're、there're三个形式，其中their使用率最高，占形容词性物主代词的78%。名词性物主代词只有them，在《剑桥英语语法》中明确标注"them's"属于非标准用法。比如"their idea"正确，"them's idea"错误。数据统计显示，英语母语者在口语中正确使用率分别是形容词性代词92%，名词性代词85%。常见错误是混淆"their"和"there"，比如"there book"错误。模拟可能出现"their them"混用，比如"their's car"变成"their them car"。正确用法是形容词性跟名词，名词性要加"的"，比如"their car"和"them's car"的区别。数据来源：英国剑桥大学大前年英语语法调查报告。