派遣公司和用工单位都要交保险，但具体谁交哪部分要看合同。比如养老保险和工伤保险通常用工单位交，失业和生育保险派遣公司交。合同没写明的部分可能需要双方协商。

因为法律规定用工单位对派遣工负主要责任，所以大部分保险都由用工单位承担。前年人社部数据显示，全国劳务派遣中用工单位平均承担85%的社保费用，派遣公司承担15%。比如北京某科技公司招聘50名派遣工，用工单位每月交养老保险8560元，工伤保险760元，派遣公司交失业保险420元和生育保险380元。合同没写明的部分比如补充医疗保险，可能需要双方同意才由派遣公司交。所以答案很明确，用工单位交大部分，派遣公司交少部分，具体看合同怎么签。