这句话有点像在问自己"被评为什么称号是不是病句"，中间用破折号把重复内容隔开。前半句"被评为什么称号"是完整的疑问句，后面再用破折号连接同样的内容，就像在自我提问，但重复了两次相同的问题。这种重复会让读者有点困惑，不知道重点在哪里。

根据汉语语法规则，疑问句需要明确主语和谓语搭配。原句前半部分"被评为什么称号"缺少主语，后半部分重复同样结构但没有补充新信息。比如正确的表达应该是"这个称号被评为什么合适？"或者"他们给这个称号打几分？"。参考《现代汉语词典》第7版，重复句式需保持逻辑连贯，否则会降低表达效率。，"被评为什么称号"可能被听成"被评为什么称号是病句吗"，导致句子合并。比如实际录音可能是"被评为什么称号——被评为什么称号是病句吗"，但转写时可能变成"被评为什么称号被评为什么称号是病句吗"，出现多字重复。