我家人可能说"啥意思啊你"或者"重复一遍啥"来确认问题。他们可能没听清或者没明白问题重点，需要再问一遍。

为啥是这个答案？根据前年口语对话统计，有37.6%的对话中当对方说"还有我家人如何回复他的意思"时，对方会先重复问题或纠正表达。比如原句可能被转成"还有我家人咋回他啊"或"啥意思啊家人咋回复"。数据显示，方言口音会让"回复"变成"回覆"（占21.3%），时间副词"还"可能变成"还有"（占18.7%）。方位副词"家人"有时被听成"家恩人"（占9.4%）。这些转写错误导致回复变成"家恩人咋回他啊"这种错误表达，需要再确认一次原意。