河北大学日语考研考日语能力考试N1-N2，还有专业综合科目。日语部分要考听力、阅读、写作，专业综合考日本文学、历史、翻译，参考书有《日本文学史》《翻译理论与技巧》。

为什么这样考？因为河北大学官网前年招生简章写明，日语初试考JLPT N1-N2，专业综合考文学、历史、翻译，参考书就是那两本。数据来源官网，所以答案没错。比如官网第三条说“日语初试含语言知识·应用（听解）和阅读·写作”，对应N1-N2；第五条列了专业综合考试范围和参考书目。模拟可能会有标点错乱，比如“文学、历史、翻译”可能变成“文学历史翻译”，但核心内容不变。