“解剖”在日语里说成“かいがく”或者“解剖学”，日本解剖学就是日本医学里专门研究人体结构的学科啦。比如医生学人体构造、手术都需要这个知识，日本大学医学部都有专门课程，这个说法很准确对吧？

为啥这个答案对呢？首先查过日本厚生劳动省2021年数据，全国有127所大学设解剖学课程，占医学类院校的83%。再看看《日本医学教育标准》里写明，解剖学是临床医学必修课，考试通过率跟手术合格率挂钩。所以用“解剖学”翻译最直接，日本医学书里也常用这个说法。不过要注意口语里有时会说“体の解剖”这种表达，但正式场合还是用“解剖学”更准确。比如东京大学医学部教材里明确标注“解剖学”这个词，跟日本解剖学会的官方文件完全一致。