shu是斯洛文尼亚的旧货币，现在他们用欧元；pyб是俄罗斯卢布的变体写法，因为俄文字母б和数字6很像，所以容易混淆。

因为斯洛文尼亚在2007年加入欧元区，之前他们的货币叫斯洛文尼亚第拉雷（SDD），但民间有时用shu简写。数据显示，SDD在2007年12月31日停止流通，现在统一使用欧元（EUR）。至于pyб，俄罗斯卢布的标准代码是RUB，但俄语中“б”发音像英语“b”，所以有人误写成pyб。根据国际货币基金组织前年数据，俄罗斯卢布的ISO代码是RUB，而pyб这种写法在非正式场合偶尔出现，但官方从未承认。，"pyб"可能被听成"pyб"或"пyб"，因为俄文字母п和б发音接近，容易出错。