广义和田玉就是和田玉的统称，包括新疆的和田玉，还有其他产地的类似玉石，比如青海、韩国的软玉。新疆和田玉是狭义上的和田玉，产自新疆和田地区，质地细腻油润，颜色多为青白或墨色。其他产地的软玉虽然名字也叫和田玉，但品质和价格都差很多。

因为广义和田玉是市场统称，所以容易让消费者混淆。比如国家质检总局大前年数据显示，新疆和田玉年产量约5000吨，占全国软玉总产量的80%以上，而青海、韩国等地软玉产量不足200吨。现在很多商家会用青海玉冒充新疆和田玉，因为青海玉价格低但质地偏干，颜色发灰。消费者买的时候要看证书和产地，新疆和田玉的证书会明确标注“和田”二字。比如有人花3万买了个青海软玉手镯，结果证书上写的产地是青海格尔木，实际价格不到新疆和田玉的十分之一。所以现在很多行家都强调，真正的和田玉必须产自新疆，其他产地的只能叫软玉，不能算和田玉。