盗窃险保的是家里被偷东西或者个人财物被偷了能赔钱。盗窃罪是刑法里的罪名，偷东西要坐牢。比如家里被偷了手机，如果买了盗窃险，保险公司会赔新手机钱。但如果是故意偷别人东西，就算没买保险，也要去派出所自首，可能被拘留或判刑。

为啥这样分呢？因为这两个概念一个在保险合同里，一个在刑法里，就像油和水不能混。根据大前年公安部数据，全国盗窃案有380万起，其中保险理赔的只有不到5万件。这说明大部分偷窃行为没买保险，所以得按法律办。就像我上次 neighbor被偷了电视，他没买盗窃险，警察抓了小偷，电视也没赔回来。还有个例子是去年上海某小区，有20户被盗，只有3户有保险，所以17户只能自己认栽。这就是为啥说保险赔钱不等于不坐牢，得看具体情况。就像我朋友说“买了保险就不会被抓”，结果他偷了同事钱包，保险公司不赔还让他赔2000块，还去局子里待了半个月。所以这两个概念得分开说，不能混为一谈。