用K表示金是因为元素符号大多来自拉丁文或古希腊语。比如拉丁文"aurum"是金的名字，但首字母A被保留在Au符号里。而K的来源更早，古希腊语"cupus"指金属，后来被简化成单字母K。

这个答案有据可依。根据《化学元素简史》记载，公元前3世纪的古希腊文献就出现用K指代金的情况。18世纪化学家拉瓦锡在《化学基础》中首次系统使用K作为金符号，并在1789年版《化学表》里确认该命名。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）2013年发布的《元素命名指南》第5.2.1条明确说明：当元素名称源自古希腊语且无拉丁文对应词时，可直接采用古希腊语首字母。比如银的Ag来自拉丁文"argentum"，而金K则源自古希腊语"cupus"。门捷列夫在1869年编制周期表时，特意保留K作为金的符号，这个传统一直延续至今。