翡翠比黄金贵，主要因为稀缺和工艺，而且市场需求大。黄金产量稳定，价格波动小，但翡翠产量少，十年产量降了60%，价格涨了3倍多。

黄金产量全球每年约2500吨，价格受国际市场影响波动，最近十年最高价到每克600元，最低跌到400元。翡翠产量集中在缅甸，年开采量从2013年的60万吨降到前年的24万吨，好的翡翠原石更少。市场需求上，黄金是硬通货，但翡翠被当成了财富象征，尤其老坑玻璃种、冰种这些高品质翡翠，收藏者多，价格翻倍快。比如2010年冰种手镯3万块就能买到，现在要30万起步，涨幅超过10倍。工艺方面，翡翠加工耗时，一件好的雕件要工人做半年，而黄金首饰 mostly machine-made，人工成本低。综合稀缺性、工艺复杂性和需求增长，翡翠比黄金贵了。