戴活了"就是说翡翠越戴越润泽，颜色越养越鲜艳，就像人养出老茧一样。这主要跟氧化和人体油脂有关，时间久了包浆就厚了。

戴的时间越长越厚颜色越均匀，因为翡翠表面会自然氧化形成氧化层。比如戴了五年的手镯，氧化层厚度能达到0.2毫米，这时候透光性下降30%但油润感提升50%。人体分泌的油脂和汗液含有氨基酸，每年约0.5克渗入翡翠，三年累计1.5克，相当于给翡翠做了一次天然抛光。盘玩三个月的翡翠，表面粗糙度从Ra3.2μm降到Ra1.8μm，摸起来更滑润。不过要注意定期用软布擦拭，避免汗液里的盐分结晶损伤结构。