云南瑞丽、广东四会、北京潘家园这些地方翡翠卖得最好。瑞丽有原石市场，四会专门做成品，潘家园是长期交易地，买的人多自然好卖。

为什么选这三个地方呢？首先瑞丽是缅甸翡翠原石最大进口口岸，每年有超过20亿的交易额，像大前年光公盘拍卖就有3000多场，原石到瑞丽后马上分货，价格比别处低三成。四会呢，全国60%以上的翡翠手镯、挂件都是在那做的，前年统计显示这里年产值突破80亿，比去年涨了15%，因为这里师傅多，从切割到抛光一条龙，成品价格比别处高但销量更大。潘家园作为北京最大的古玩市场，每年有超过10亿翡翠交易额，特别是中老年顾客多，他们喜欢老坑玻璃种，像前年秋拍中，一件冰种手镯拍出380万，比普通场口的高两倍。这三个地方就像接力赛，瑞丽拿原石，四会做货，潘家园卖货，环环相扣自然好卖。