翡翠表皮裂纹就像皮肤有伤口，是天然形成或人为造成的缝隙。裂纹分轻裂纹和重裂纹，轻的像发丝细的纹路，重的像断裂线，有的连着内部，有的只表面有。裂纹会降低翡翠的价值，因为可能藏污纳垢，还容易让水汽进去导致褪色。不过轻微的裂纹不算大问题，不影响种水色，但买的时候得仔细看位置，要是靠近种水好的地方，影响就小些。

首先得明白翡翠裂纹分两种，一种是天然生长纹叫石纹，一种是断裂纹叫裂。石纹像蜘蛛网，不影响价值；裂是硬伤，特别是横纹或贯穿纹，容易让翡翠碎成两半。根据中国地质大学2021年数据，裂纹严重的翡翠价格比完整料子低30%-50%，比如满绿翡翠有裂的话，每克少卖800-2000元。其次裂纹多的料子加工损耗大，师傅得用胶水粘合，或者挖掉裂口填充，这样种水色都会变差。要记住，裂纹在边缘或小面积还好，要是连着底座或靠近种水交界处，风险就高。比如广西某市场统计，有裂纹的翡翠种水好的占35%，但价格普遍比没裂的低两成。所以买翡翠要看裂纹位置和深浅，别光看种水色，裂纹可是硬伤。