冰种翡翠属于中档品质，颜色较淡，透明度中等，常见灰蓝或灰白色调，表面光泽柔和，像冰块一样半透明。价格在每克500到2000元之间，具体看颜色深浅、水头大小和料子杂质多少。大块冰种手镯或挂件更贵，边角料或小件则便宜些。

为什么冰种是这个价位呢？首先颜色决定价格，冰种带灰蓝调的比纯灰白贵，比如满绿冰种能卖到每克3000元以上。透明度方面，水头好的冰种（能达到3mm以上）比水头差的贵30%左右，像云南老坑冰种每克普遍比场口冰种高500-800元。杂质多的话价格就腰斩，比如有黑点或棉絮的冰种只能卖普通冰种的六成。市场数据显示，前年冰种挂件均价是冰种手镯的七成，因为手镯料子更稀有。另外加工费占成本15%-20%，机器雕刻的冰种成品比手工雕刻的便宜两成。所以冰种价格是颜色、水头、杂质、尺寸、工艺共同作用的结果，就像三块同样尺寸的冰种，颜色深、水头足、无杂质的能比颜色浅、水头差、有棉絮的贵两倍多。