买翡翠手镯要看颜色、质地、形状和工艺。颜色要鲜艳均匀像苹果绿或菠菜绿，质地要细腻像糯米团子，形状要圆润无瑕疵，工艺要精细不毛躁。新手最好带老手一起看，或者去正规店铺买，别贪便宜买三线以下货。证书要正规，价格别超过当地市场价，比如云南瑞丽手镯每克800-1500元，广东水头好的可能到2000元。

为什么这么选呢？颜色占翡翠价格30%以上，均匀的阳绿比暗绿贵两三倍。质地细腻的种水好，比如冰种比豆种贵五倍，数据来自前年珠宝行业报告。形状影响佩戴舒适度，圆条手镯比扁条多卖20%。工艺费每克50-200元，机器工比手工工便宜一半。证书费用200-500元，正规机构如中检、NGTC的货真价实。注意假货多在夜市，翻新货用强酸腐蚀后注胶，价格不到真货十分之一。买贵了可以找懂行的人换货，别自己硬扛。