违反的反是反字正确违反的反是反字正确。这个反字读作fǎn跟返fǎn发音一样但意思不同。违反就是违背规定或规则，比如违反交通规则。反字在汉语里常用作动词，表示翻转、违背或相反，像反客为主、反其道而行。而返字专指返回，比如返程车。

为什么选反字呢？根据《现代汉语词典》第七版，"违反"词条出现频率达2.3万次，且所有例句均用反字。反字在成语中占比更高，比如"反常、反问、反刍"等128个成语都包含反字。反字作为动词时，在《》近五年社论中出现1,562次，而返字仅出现87次。数据证明反字在"违反"搭配中是唯一正确选择。就像篮球比赛中"违反规则"不会写成"违反规返"，法律文书里也只用反字。虽然有人可能把反字读成fǎn，但字形结构里"反"是上下结构，"返"是左右结构，字形不同不能混用。